Llegaron a Cordura (Blu

Jul 26, 2023

Llegaron a Cordura fue una película profundamente personal para el director Robert Rossen y, como muchos proyectos apasionantes que se produjeron bajo el sistema de estudios de Hollywood, nunca llegó a las pantallas en la forma que él pretendía originalmente. Cuando los estudios están involucrados, con frecuencia se hacen concesiones, con o sin el consentimiento de los cineastas. Sin embargo, de una manera extraña, la naturaleza comprometida de la película terminó reflejando los compromisos que Rossen había hecho en su propia vida, por lo que el corte final terminó siendo personal en formas que él nunca podría haber imaginado. A pesar de la engañosamente simple historia, hay muchas capas paraLlegaron a Cordura, intencional o no.

Llegaron a Cordura se basa en la novela de Glendon Swarthout, quien se inspiró en sus propias experiencias con los ganadores de la Medalla de Honor durante la Segunda Guerra Mundial. La historia real se desarrolla en 1916, cuando el presidente Woodrow Wilson envió al general John J. Pershing en una misión fallida a México para capturar a Pancho Villa. Major Thorn (Gary Cooper) es un observador del campo de batalla encargado de recomendar elogios por su valentía en acción. Durante una incursión del ejército mal planificada en una villa privada, es testigo de las acciones de cuatro soldados que considera candidatos a la Medalla de Honor, pero termina en conflicto con el coronel a cargo de la incursión. Como resultado, se le asigna para escoltar a los cuatro soldados a la base de las fuerzas expedicionarias en Cordura, así como a la propietaria de la villa (Rita Hayworth). El arduo viaje revelará que los soldados son cualquier cosa menos héroes, pero también planteará preguntas sobre el pasado de Thorn y lo obligará a demostrar su valía ante ellos.Llegaron a Corduratambién está protagonizada por Van Heflin, Tab Hunter, Dick York, Richard Conte y Robert Keith.

Llegaron a Cordura se abre con una tarjeta de título que dice que es la historia de la búsqueda de una respuesta a dos de las grandes preguntas fundamentales que afectan a la humanidad: ¿Qué es el coraje? ¿Qué es la cobardía? Esas eran preguntas que Rossen sin duda se había hecho muchas veces, ya que lo llamaron ante el Comité de Actividades Antiamericanas de la Cámara en 1947 y nuevamente en 1951, y aunque respondió algunas preguntas, finalmente tomó la Quinta y terminó siendo en la lista negra. Después de estar dos años sin trabajo, volvió a comparecer ante el HUAC, y esta vez dio nombres, 57 de ellos, para ser precisos. Su colapso debe haberle pesado mucho, por lo que es fácil ver por qué el libro de Swarthout resultó tan atractivo. El personaje del Mayor Thorn también fue culpable de un momento de cobardía en su pasado, y su misión de recompensar la valentía de los demás sirvió como una especie de expiación irónica por esa debilidad.

Sería fácil descartarLlegaron a Corduracomo una apología de lo que había hecho Rossen, de la misma manera queen el paseo marítimo ha sido acusado durante mucho tiempo de ser la autojustificación de Elia Kazan por nombrar también nombres ante el Comité. Sin embargo, el guión de Rossen e Ivan Moffat nunca da la sensación de estar poniendo excusas por lo que Thorn había hecho en el pasado. Todo lo contrario, de hecho;Llegaron a Cordura está impregnado de culpa de principio a fin. Thorn sabe que actuó cobardemente por debilidad personal, y la acción que realiza en la película no es para poner excusas, sino como una forma de no dejar que sus pecados pasados ​​definan quién es él ahora. A veces, se necesita coraje para admitir la cobardía, y Thorne termina respondiendo a la pregunta planteada por la tarjeta de título al reconocer abiertamente sus propias debilidades pasadas y ganar coraje a partir de su cobardía anterior.

Desafortunadamente, Columbia Pictures terminó sin tener fe en lo que Rossen entregó, así que cuandoLlegaron a Cordura aterrizó en los cines en octubre de 1959, se le habían recortado veinte minutos. El corte final, con una duración de 123 minutos, sin duda tiene algunos problemas de ritmo, y es posible que la versión más larga se hubiera reproducido mejor; más corta no siempre significa un ritmo más rápido. El metraje eliminado no parece haberse conservado, por lo que nunca lo sabremos con seguridad. Tal y como está,Llegaron a Corduraes una película defectuosa pero fascinante que gana enormemente con las vistas repetidas, y es un examen provocador de la naturaleza del heroísmo.

Filmación del director de fotografía Burnett GuffeyLlegaron a Cordura en película de 35 mm con lentes anamórficos, encuadrada a 2,35:1 para su estreno en cines. (Curiosamente, los créditos iniciales lo describen como una producción de Cinemascope, pero esos mismos créditos también reconocen que Guffey usó lentes Panavision en su lugar). No hay información sobre el maestro que usó Kino Lorber, pero es uno más antiguo, posiblemente derivado de un interpositivo. . Parece ser el mismo maestro fechado que Mill Creek usó para susEl hombre del Álamo/Llegaron a Cordura conjunto de Blu-ray de doble función, aunque al menos en este caso se está ejecutando a una tasa de bits significativamente más alta. Hay una cantidad moderada de daños en exhibición en todo momento, con manchas persistentes y rasguños ligeros en toda la película. Los colores también aparecen un poco desvaídos y el rango de contraste es variable: las escenas del día por la noche se ven planas, descoloridas y carentes de detalles, mientras que las pocas escenas que se filmaron en situaciones de poca luz se ven un poco mejor. La mejora en las tasas de bits significa que se trata de una mejora marginal con respecto al Blu-ray de Mill Creek, peroVinieron de Corduranecesita desesperadamente un nuevo escaneo y un extenso trabajo de limpieza.

El audio se ofrece en inglés 2.0 mono DTS-HD Master Audio, con subtítulos en inglés opcionales. El audio es mucho más limpio que el video y relativamente libre de ruido o distorsión. Los diálogos son siempre comprensibles y la partitura de Elie Siegmeister suena bastante bien. En una nota personal, Siegmeister Armonía y melodía, vol. 1 y 2fueron los libros de texto principales cuando estudié teoría musical en la universidad en los años ochenta, y todavía tengo ambos volúmenes en mi biblioteca hasta el día de hoy.Llegaron a Cordurafue la única partitura que escribió para un largometraje, por lo que es agradable escuchar que está bien representada en este disco.

El lanzamiento de Blu-ray de Kino Lorber incluye una funda que coincide con el diseño del inserto, así como los siguientes extras:

Además de los avances, solo hay un extra real en el disco, pero vale la pena. se llama unIntroducción de Bertrand Tavernier, pero en realidad no es una introducción para nadie que no esté familiarizado conLlegaron a Cordura , así que no lo veas primero si aún no has visto la película. En cambio, es una mirada completa a la película y su lugar en la carrera de Rossen. Tavernier reconoce que es una película extraña que se siente inacabada, con una escritura que a veces es pesada y aburrida, pero que revela más de sí misma cada vez que la miras. Analiza los temas de la película y dice que es un caso en el que los héroes no son héroes y los cobardes no son cobardes. él está de acuerdo en queCordurano es realmente una autojustificación comoen el paseo marítimo era. También cubre cuestiones técnicas como el uso de lentes Panavision, las imágenes que faltan e incluso el contexto histórico que rodea la búsqueda de Pancho Villa. Tavernier proporciona un buen examen de cápsula deLlegaron a Corduraeso es mejor que muchas pistas de comentarios de larga duración, así que échale un vistazo, después de haber visto la película primero, por supuesto.

Si bien es bueno obtener un nuevo extra (el disco de Mill Creek era básico),Llegaron a Cordura Definitivamente podría usar un poco de TLC en el departamento técnico. El disco de Kino sigue siendo una mejora con respecto a Mill Creek gracias a la mayor tasa de bits, pero este viejo maestro debe retirarse. Por otro lado,Llegaron a Cordura Es muy poco probable que alguna vez reciba más trabajo de restauración, por lo que este es probablemente el mejor que jamás obtendremos. Si posee el disco Mill Creek, puede o no valer la pena actualizarlo, pero si no lo tiene, esta es actualmente la mejor manera de poseerLlegaron a Corduraen video casero.

- Stephen Björk

(Puede seguir a Stephen en las redes sociales en estos enlaces: Twitter y Facebook).